Bizim ülkemizde bağıran hep haklıdır.Adi şerefsizde olsan masaya elini vur haklı olursun.

arkadaslar, herkesde bir ümitsizlige kapilmis, bune ya? ben gerekirse kendim carpisirim bu haksizliga karsi. misafirim olmasaydi, dahada erken yazmayi planliyordum, ama simdiye nasip oldu. ben uefaya bu yaziyi gönderdim, sizde asilin, bu yaziyi twitter, facebook, ne bilim daha neler varsa, heryere yayin, ki yanliz olmadigimizi anlasinlar. buyrun almanca yazi ve ardindan türkcesi (kusura bakmayin almancam türkcemden daha iyi, o yüzden türkce cevirisi cok iyi olmayabilir). göndereceginiz yere almancasini gönderseniz yeterli olacaktir, eger ingilizcesi cok iyi olan biri varsa, cevirebilir, cevirirsede buraya koysun, ingilizcesinide heryere ulastiralim. ben ingilizceyle simdi ugrasamiyacagim, cok yoruldum bugün. aloooooo renkdaslar, kaldirin bi kafanizi

buyrun renkdaslar:

Saygideger Bayanlar ve Baylar,

türk futbolunun yakin gecmisindeki olaylardan mutlaka haberiniz vardir. Türkiye icinde ve disinda yasayan milyonlarca insanin igrenerek izledigi sike olaylari eminimki sizide teget gecmemistir. Ben bir futbol taraftari olarak bazi olaylarin acik bir sekilde kurallarina göre oynanmadigini gördügümde, bunlari UEFAya bildirmeyi görev edindim. O yüzden, bayanlar ve baylar, benimde futbolun, hatta sporun temiz kalmasinda katkim olsun. Milyonlarca taraftar gibi bende futbolun sadece ve sadece yesil sahalarda oynandiginindan emin olmak istiyorum. Yanliz bunun gerceklesebilmesi icin UEFAnin belirli bir temeline, yani sikeye 0 tolerans politikasina kararlilikla sahip cikmasi gerekmektedir.

Eminimki UEFA böyle olasi durumlarda futbolun uluslararasi anlamda zarar görmemesi icin el frenini kendi cekiyor olmasidir. Ama gel görki, son zamanlarda sike skandalinin bas aktörü fenerbahcenin bu sike davasinda asgari bir cezayla yirtabilecegi yönde söylentiler var. Su anki spekülasyonlar,  TFFnin talimatnamesindeki cezalarin bir kereye mahsus uygulamayacagi veya herhangi bir sekilde o kurallarin safdisi birakilacagi yönde, ki türk fubolu ekonomik acidan en az zararla bu isin icinden ciksin. Böylece türk yetkililerin „temiz“ yolu secmeyip, sike skandalina karismis takimlari nasil en az zararla kurtaririm yolunu secmistir. Ben sunu özellikle belirtmek isterimki, talimatname sike tesebbüsünde bile küme düsürülür diyor ve bunun alternatifide yok. Bunun haricinde sucun agirligina göre ayrica puan bile kesilebilir. Umarim basindaki spekülasyonlarin sebebinden haberdarsinizdir. Persembe, 19.01.2012 tarihinde TFF baskani Mehmet Ali Aydinlar ve UEFA yetkilileri arasinda bir toplanti gerceklesti. Öyle bir izlenim olustuki, ve bu izlenim sadece medyada degil insanlarin kafasindada, sanki UEFA sayin Aydinlarin plani olan bir kereye mahsus ceza talimatnamesinin uygulanmamasina onay vermis. Onun yerine baska bir cezai yaptirima gidilecekmis gibi. Iste tam burada benim kaygilarim var, cünkü UEFA isminin lekelenmesi riskini göze alacagina inanmiyorum ve inanmakta istemiyorum, hemde sirf bir kac tane sike yapan takim asgari bir cezayla kurtulsun diye, heleki o cezayi talimatname degismeden uygulamamak veya baska bir yaptirim uygulamak suc teskil ediyor ise. Ben futbolun, avrupanin hangi ülkesinde olursa olsun, temiz olduguna ve temiz kalacagina inanmak istiyorum. O yüzden avrupada bütün ülkelerindede ayni cezai yaptirimlarin uygulanmasi gerektigi kanisindayim. Neden Italya ve Yunanistan gibi ülkelerde „az“ sikeye „cok“ yaptirim, yani küme düsme uygulanirken, Türkiyede „cok“ sikeye (en az 6 mac) „az“ ceza uygulansin? Yunanistanda yakin gecmiste gördük ki, agir cezalar uygulanmasi lazim ki, futbol temiz kalsin. Elinizi vicdaniniza koyun ve Yunanistandaki verilen cezalarla Türkiyedeki verilecek muhtemel cezalarla karsilastirin.

Milyonlarca taraftar yeniden futbola inanmak istiyor. Siz burada yardimci olabilirsiniz. Sikeye HAYIR durusunuzdan asla vazgecmeyin.

Saygilarimla


almancasi (türkceden daha profesyönel bir yazi):

Sehr geehrte Damen und Herren,

sicher sind Sie informiert über die jüngsten  Ereignisse im türkischen Fußball. Der Manipulationsskandal, der Millionen von Menschen in und außerhalb der Türkei erschaudern lässt, ist sicherlich auch nicht an Ihnen ohne eine Reaktion vorbeigegangen. Ich sehe mich als Fußballfan dazu verpflichtet, mich an die UEFA zu wenden, wenn manche Sachen ganz offensichtlich nicht ganz den Spielregeln entsprechen.  Deswegen,  liebe Damen und Herren, möchte auch ich einen gewissen Beitrag leisten, damit der Glaube an den Fußball, ja sogar an den Sport erhalten bleibt. Ich möchte, genauso wie Millionen von Fans, die Gewissheit haben, dass Fußball wirklich auf dem Rasen gespielt wird und nicht anderswo. Dazu ist es jedoch notwendig, dass eine gewisse Basis, nämlich die der „0 Toleranz gegen Manipulation“ von der UEFA strikt weiter verfolgt wird.

Ich bin mir sicher, dass die UEFA in solchen Belangen selbst die Notbremse zieht, damit der internationale Fußball kein Schaden nimmt. Doch in letzter Zeit häufen sich die Gerüchte, dass der Hauptakteur des Manipulationsskandals, fb Istanbul, mit einem blauen Auge davonkommen könnte. Es wird spekuliert, dass die Regularien des türkischen Fußballverbandes „einmalig“ keine Anwendung finden werden oder diese Regularien umgangen werden, damit der türkische Fußball so wenig finanziellen Schaden annimmt wie möglich. Folglich möchten die Funktionäre des türkischen Fußballs nicht den „sauberen“ Weg einschlagen, sondern ein Weg, bei dem die Teams, die in den Manipulationsskandal verwickelt sind, so wenig Schaden wie möglich erhalten. Ich möchte nochmals betonen dass die Regularien eindeutig besagen, dass sogar bei einem gescheiterten Manipulationsversuch ein Zwangsabstieg unumgänglich ist. Darüber hinaus kann die Schwere der Manipulation Punkteabzüge zur Folge haben. Sie sind sich hoffentlich im Klaren, weshalb in den Medien spekuliert wird. Am Donnerstag, 19.01.2012, gab es ein Treffen des türkischen Fußballverbandspräsidenten Mehmet Ali Aydinlar mit den Funktionären der UEFA. Es wird, und das nicht nur in den Medien, der Anschein erweckt, dass die UEFA den Plänen von Herrn Aydinlar, die Regularien „einmalig“ nicht anzuwenden, zugestimmt hat. Stattdessen soll ein anderes „Strafmaß“ angewendet werden, die von der UEFA auf Zustimmung gestoßen ist. Genau hier habe ich meine Bedenken, denn ich will und kann mir nicht vorstellen, dass die UEFA ein solches Risiko auf sich nimmt und sein Ruf aufs Spiel setzt, nur damit einige Mannschaften mit einem blauen Auge davonkommen, zumal das eine Straftat ist, die Regularien nicht anzuwenden bzw. sie auszusetzen, solange diese Regularien für Manipulation festgesetzt sind und nicht abgeändert werden. Ich möchte daran glauben, dass der Fußball, egal in welchem europäischen Land auch immer, sauber ist und auch sauber bleibt. Deswegen sehe ich es als nötig an, dass das Strafmaß in allen europäischen Ländern dasselbe ist. Weshalb sollten in Italien und in Griechenland Fußballvereine für „weniger“ Manipulation die Strafe des Zwangsabstiegs erhalten, wenn in der Türkei für Manipulation in mindestens sechs Spielen eine eindeutig geringere Strafe vollstreckt wird? Die jüngsten Ereignisse in Griechenland zeigen doch, wie hart man eingreifen muss, um einen sauberen Fußball zu ermöglichen. Legen Sie ihre Hand aufs Herz, und vergleichen Sie die Strafen des griechischen Fußballverbandes mit den möglichen Sanktionen des türkischen Fußballverbandes.

Millionen von Fans möchten wieder an den Fußball glauben. Sie können uns dabei helfen. Sagen Sie weiterhin NEIN zu Manipulationsversuchen.

Mit freundlichen Grüßen